<?xml version="1.0"  encoding="utf-8" ?>
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt" xmlns:user="urn:user-namespace-here" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta name="google-site-verification" content="2jkd67LlWStfpWfvaFrlPeWu4UzgoKzEB8eVGHwybuc"/>
<title>Taiwan Heute</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/>
<meta name="Taiwan" content="Taiwan heute"/>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="xslGip/2009_style_G/css/default.css"/>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="xslGip/2009_style_G/css/design.css"/>
<link rel="stylesheet" media="print" type="text/css" href="xslGip/2009_style_G/css/print.css"/>
<script type="text/javascript" src="xslGip/2009_style_G/js/multimenu.js"></script>
<script type="text/javascript" src="xslGip/2009_style_G/js/globals.js"></script>
<script type="text/javascript" src="xslGip/2009_style_G/js/widgets_class.js"></script>
<noscript>
<style type="text/css">	
                .mlmenu li ul {
                    margin-top: -1px;
                    margin-left: 0px;
                    display: block;
                    position: relative;
                }
                .mlmenu li ul ul {
                    margin-left: 0px;
                    display: block;
                }
                .menubg ul li ul li ul li a {
                    background-color: #375A8E;
                }
                </style>
</noscript>
</head>
<body>
<div class="wrap">
<div class="top">
<div class="header">
<h1><a title="Taiwan Heute" href="mp.asp?mp=22"><img src="xslGip/2009_style_G/images/space.gif" alt="Taiwan Heute" title="Taiwan Heute"></a></h1>
<div class="email"><label for="">E-Paper abonnieren :</label><span><form name="formname1" method="post" action="TRepaper.asp" target="bk" onsubmit="window.open('', 'bk', 'width=200,height=140,resizable=1,scrollbars=auto')"><input type="text" name="email" class="text" value="Email-Adresse" size="15" id="" onFocus="document.formname1.email.value='';return false;"> <input value="Los" type="submit" class="btn2"></form></span></div>
<div class="search">
<form name="formname2" method="post" action="http://search.taiwan.gov.tw/search/wSite/Control"><label for="content" accesskey="S">Suche</label> <input id="queryWord" name="queryWord" type="text" class="text" value="Schlüsselwörter" size="15" onFocus="document.formname2.queryWord.value='';return false;"> <input type="hidden" id="lang" name="lang" value="05"><input type="hidden" id="function" name="function" value="BrowseCate"><input type="hidden" id="doReQuery" name="doReQuery" value="true"><input type="hidden" id="fieldName" name="fieldName" value="fullText"><input type="hidden" id="groupNames_real_F002_075" name="groupNames_real" value="075"><input name="submit1" type="button" value="Los" class="btn2" onclick="check()"><script language="javascript">	
            function check(){
               if (document.formname2.queryWord.value.length==0 || document.formname2.queryWord.value=='Schlüsselwörter') 
               {alert('Bitte Suchbegriffe eingeben!'); 
               } 
                else
                {document.formname2.submit();}
            }
         </script></form>
</div>
<div class="AdvSearch "><label for="">Erweiterte Suche</label><input name="Ir a" type="button" value="Los" class="btn2" onclick="location.href='http://search.taiwan.gov.tw/search/wSite/Control?function=SearchAdv'"></div>
<div class="time">Erscheint seit: 28. Oktober 1988</div>
<div class="nav"><ul><li><a href=".">Startseite </a></li><li><a href="sitemap.asp?mp=22">Site Map </a></li><li><a href="sp.asp?xdurl=Heute_contactUS/service.asp">Kontakt</a></li><li><a href="rss.asp?CtNode=213&mp=22" target=_gipNW>RSS</a></li></ul></div>
</div>
</div>
<table class="layout" summary="layout table">
<tr>
<td class="leftbg">
<div class="accesskey">
<A href="accesskey.htm" title="Left block" accesskey="L">:::</A>
</div>
<div class="mlmenu menubg inaccesible ">
<ul>
<li><a href="lp.asp?CtNode=293&CtUnit=69&BaseDSD=14&mp=22" title="Frühere Ausgaben">Frühere Ausgaben</a></li>
<li><a href="np.asp?CtNode=1548&mp=22" title="Archiv">Archiv</a><ul>
<li><a href="np.asp?CtNode=1549&mp=22">Politik</a><ul>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1550&CtUnit=68&BaseDSD=12&mp=22">Beziehungen uber die Taiwanstrase</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1551&CtUnit=68&BaseDSD=12&mp=22">Wahlen</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1552&CtUnit=68&BaseDSD=12&mp=22">Ausenpolitik</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1553&CtUnit=68&BaseDSD=12&mp=22">Regierung</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1554&CtUnit=68&BaseDSD=12&mp=22">Mehr</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="np.asp?CtNode=1555&mp=22">Wirtschaft</a><ul>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1556&CtUnit=68&BaseDSD=12&mp=22">Finanz </a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1557&CtUnit=68&BaseDSD=12&mp=22">Handel</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1558&CtUnit=68&BaseDSD=12&mp=22">Industrie</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1559&CtUnit=68&BaseDSD=12&mp=22">Landwirtschaft</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1560&CtUnit=68&BaseDSD=12&mp=22">Mehr</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="np.asp?CtNode=1561&mp=22">Gesellschaft</a><ul>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1562&CtUnit=68&BaseDSD=12&mp=22">Gesellschaft</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1563&CtUnit=68&BaseDSD=12&mp=22">Bildung</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1564&CtUnit=68&BaseDSD=12&mp=22">Sport</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1565&CtUnit=68&BaseDSD=12&mp=22">Umwelt</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1566&CtUnit=68&BaseDSD=12&mp=22">Mehr</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="np.asp?CtNode=1567&mp=22">Leben</a><ul>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1568&CtUnit=68&BaseDSD=12&mp=22">Freizeit </a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1569&CtUnit=68&BaseDSD=12&mp=22">Tourismus</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1570&CtUnit=68&BaseDSD=12&mp=22">Gesundheit</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1571&CtUnit=68&BaseDSD=12&mp=22">Mehr</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="np.asp?CtNode=1572&mp=22">Kultur &amp; Kunst</a><ul>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1573&CtUnit=68&BaseDSD=12&mp=22">Kultur </a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1574&CtUnit=68&BaseDSD=12&mp=22">Architektur</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1575&CtUnit=68&BaseDSD=12&mp=22">Malerei</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1576&CtUnit=68&BaseDSD=12&mp=22">Fotografie</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1577&CtUnit=68&BaseDSD=12&mp=22">Film</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1578&CtUnit=68&BaseDSD=12&mp=22">Bildhauerei</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1579&CtUnit=68&BaseDSD=12&mp=22">Mehr</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1580&CtUnit=68&BaseDSD=12&mp=22">Sonstige</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1581&CtUnit=68&BaseDSD=12&mp=22">Meinungen</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</div>
<div class="menu02">
<h2>Meistgelesene Artikel</h2>
<ul>
<li><a href="ct.asp?xItem=187892&ctNode=1663&mp=22" title="Wandern in Taiwan">Wandern in Taiwan</a></li>
<li><a href="ct.asp?xItem=187861&ctNode=1663&mp=22" title="Ein verhaltenes „Weiter so“">Ein verhaltenes „Weiter so“</a></li>
<li><a href="ct.asp?xItem=187854&ctNode=1663&mp=22" title="Gute Jugend von heute">Gute Jugend von heute</a></li>
</ul>
</div>
<ul class="ad">
<li><a href="http://taiwanreview.nat.gov.tw/" title="Taiwanreview(open new window)" target="_nwGip"><img border="0" src="public/Data/91071439971.jpg" title="Taiwanreview"></a></li>
<li><a href="http://taiwanauj.nat.gov.tw" title="Taiwanauj(open new window)" target="_nwGip"><img border="0" src="public/Data/9121514535971.gif" title="Taiwanauj"></a></li>
<li><a href="http://taiwanhoy.nat.gov.tw" title="Taiwan Hoy(open new window)" target="_nwGip"><img border="0" src="public/Data/910714395971.gif" title="Taiwan Hoy"></a></li>
<li><a href="http://taipanorama.nat.gov.tw" title="Тайваньская(open new window)" target="_nwGip"><img border="0" src="public/Data/910714402771.gif" title="Тайваньская"></a></li>
<li><a href="http://taiwaninfo.nat.gov.tw" title="TaiwanInfo(open new window)" target="_nwGip"><img border="0" src="public/Data/9121188171.jpg" title="TaiwanInfo"></a></li>
<li><a href="http://taiwantoday.tw" title="Taiwan Today(open new window)" target="_nwGip"><img border="0" src="public/Data/012117342171.jpg" title="Taiwan Today"></a></li>
<li><a href="http://noticias.nat.gov.tw/" title="NOTICIAS(open new window)" target="_nwGip"><img border="0" src="public/Data/026126671.jpg" title="NOTICIAS"></a></li>
</ul>
</td>
<td class="center">
<div class="accesskey">
<A href="accesskey.htm" title="Center block" accesskey="C">:::</A>
</div>
<div class="magazine">
<div class="image"><img border="0" src="public/Data/231515573271.jpg" title="25. Jahrgang, Nr. 2 / 1. März 2012"></div>
<div class="title"><span>25. Jahrgang, Nr. 2 / 1. März 2012</span></div>
<p>Die Werke des taiwanischen Bildhauers Li Chen sind auf den ersten Blick sehr von den Statuen in buddhistischen Tempeln geprägt, doch Li hält sich nicht durchweg streng an die buddhistische Ikonografie, sondern geht spielerisch damit um, löst sich mitunter vollkommen davon und lässt auch Gesellschafts­kritik in seine Skulpturen einfließen. Einen reich bebilderten Artikel über Li und seine faszinierenden Arbeiten finden Sie ab Seite 58.</p>
<p><em><span class="bold">Photo:</span>Titelfoto von Huang Chung-hsin, künstlerische Gestaltung von Tan Ying-yu</em></p>
<div class="foot"></div>
</div>
<div class="contents">
<h3>Beziehungen über die Taiwanstraße</h3>
<h4><a href="ct.asp?ctNode=213&xItem=187861&mp=22" title="連結到">Ein verhaltenes „Weiter so“</a></h4>
<p>Vier Jahre nach dem Machtwechsel stand die Politik von Staatspräsident Ma Ying-jeou und der regierenden Partei auf dem Prüfstand der Wähler.
<br><em>
						von Tilman ARETZ</em></p>
<h3>Regierung</h3>
<h4><a href="ct.asp?ctNode=213&xItem=187863&mp=22" title="連結到">Finanzexperte wird Regierungschef</a></h4>
<p>Nach der Parlamentswahl am 14. Januar dieses Jahres folgte Premierminister Wu Den-yih (吳敦義) einer politischen Tradition der Republik China und trat aus Respekt vor der neuen Volksvertretung vor ihrem ersten Zusammentreten am 1. Februar mit der kompletten Regierungsmannschaft zurück.<br><em>
						von Tilman ARETZ</em></p>
<h3>Gesellschaft</h3>
<h4><a href="ct.asp?ctNode=213&xItem=187854&mp=22" title="連結到">Gute Jugend von heute</a></h4>
<p>Die Klischeevorstellung, dass Taiwans junge Leute empfindlich wie Erdbeeren seien, hält einer realistischen Prüfung kaum noch stand.<br><em>
						von Audrey WANG</em></p>
<h4><a href="ct.asp?ctNode=213&xItem=187857&mp=22" title="連結到">Junge Botschafter im Ausland</a></h4>
<p>Mit Beistand der Regierung lernen taiwanische Jugendliche die Welt kennen und mehren im Ausland die Kenntnisse der Menschen dort über Taiwan.<br><em>
						von Oscar CHUNG</em></p>
<h3>Tourismus</h3>
<h4><a href="ct.asp?ctNode=213&xItem=187892&mp=22" title="連結到">Wandern in Taiwan</a></h4>
<p>Taiwan, eines der am dichtesten besiedelten Länder der Welt, ist überwiegend als Hightech-Produzent und weiterhin für seine reichhaltige Kultur und Geschichte oder einzelne Landschaften wie den Berg Alishan und die Tarokoschlucht bekannt.<br><em>
						von Claudius PETZOLD</em></p>
<h4><a href="ct.asp?ctNode=213&xItem=187902&mp=22" title="連結到">Ein Land, zwei Interpretationen</a></h4>
<p>Taomi wandelte sich von einem armen ländlichen Dorf zu einem beliebten Ökotourismusziel.
<br><em>
						von Jim HWANG</em></p>
<h3>Gesundheit</h3>
<h4><a href="ct.asp?ctNode=213&xItem=187909&mp=22" title="連結到">TCM nun auch für Haustiere</a></h4>
<p>Traditionelle chinesische Medizin (TCM) hat mittlerweile in der taiwanischen Veterinärmedizin Fuß gefasst.<br><em>
						von Audrey WANG</em></p>
<h3>Kultur & Kunst</h3>
<h4><a href="ct.asp?ctNode=213&xItem=187906&mp=22" title="連結到">Mit Loch und Zapfen</a></h4>
<p>Der Möbelhersteller Yung Shing Furniture hat sich zu einem modernen Unternehmen gemausert, das beim Verbinden von Holzteilen aber an einer traditionellen Technik festhält.<br><em>
						von Jim HWANG</em></p>
<h3>Kultur </h3>
<h4><a href="ct.asp?ctNode=213&xItem=187910&mp=22" title="連結到">Friedensinsel mit neuem Reiz</a></h4>
<p>Kinmen wandelt sich von einem militärischen Brennpunkt der Vergangenheit zu einem attraktiven Touristenziel.<br><em>
						von Kelly HER</em></p>
<h3>Bildhauerei</h3>
<h4><a href="ct.asp?ctNode=213&xItem=187911&mp=22" title="連結到">Kindliche Freude</a></h4>
<p>Li Chen geht über die Grenzen traditioneller buddhistischer Kunst hinaus und drückt die Glückseligkeit im Leben mit einer unverwechselbaren Sprache aus, die den Betrachter direkt anspricht.
<br><em>
						von Audrey WANG</em></p>
<hr>
<div class="footer">Optimaler Zugang mit einer Auflösung von 1024 x 768.<br />Copyright © 2012 Ministry of Foreign Affairs, Republik China (Taiwan)<br />Tel: (886-2)33568054 Fax:(886-2)23568233<script type="text/javascript">
var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www.");
document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));
</script><script type="text/javascript">
try {
var pageTracker = _gat._getTracker("UA-1472270-22");
pageTracker._trackPageview();
} catch(err) {}
</script></div>-
        </div>
</td>
<td class="rightbg">
<div id="rightcol">
<div class="accesskey">
<A href="accesskey.htm" title="Right block" accesskey="R">:::</A>
</div>
<div class="picturetitle">Empfohlene Artikel</div>
<div class="picture">
<div class="image"><img border="0" src="public/Data/231510534371.jpg" title="Ein verhaltenes „Weiter so“"></div>
<p><a href="ct.asp?xItem=187861&amp;ctNode=213" title="Ein verhaltenes „Weiter so“">Vier Jahre nach dem Machtwechsel stand die Politik von Staatspräsident Ma Ying-jeou und der regierenden Partei auf dem Prüfstand der Wähler.
</a></p>
<div class="image"><img border="0" src="public/Data/231514472071.jpg" title="Wandern in Taiwan"></div>
<p><a href="ct.asp?xItem=187892&amp;ctNode=213" title="Wandern in Taiwan">Taiwan, eines der am dichtesten besiedelten Länder der Welt, ist überwiegend als Hightech-Produzent und weiterhin für seine reichhaltige Kultur und Geschichte oder einzelne Landschaften wie den Berg Alishan und die Tarokoschlucht bekannt.</a></p>
<div class="image"><img border="0" src="public/Data/23151515671.jpg" title="Kindliche Freude"></div>
<p><a href="ct.asp?xItem=187911&amp;ctNode=213" title="Kindliche Freude">Li Chen geht über die Grenzen traditioneller buddhistischer Kunst hinaus und drückt die Glückseligkeit im Leben mit einer unverwechselbaren Sprache aus, die den Betrachter direkt anspricht.
</a></p>
</div>
</div>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</body>
</html>

